【新北市訊】新北市五股垃圾山環境整頓計畫，在成立了3年的新北市政府團隊與在地廠家業者、地主2年多以來共同努力之下，全區範圍內廠家改善工程皆已完成，五股垃圾山成功翻轉為五股夏綠地，今（12/22）日新北市長侯友宜特地前往視察改善成果，侯友宜深深鞠躬表達感謝，沒有在地業者及地主的配合，沒有議員跟在地里長的支持，沒有市府團隊通力合作，三十多年來被多次提卻也認定是「不可能任務」的整頓五股垃圾山，不可能翻轉成功！他期許，關乎五股環境整體規劃的都市計畫，盡早完成新北市都市計畫委員會相關審議，跨出新北市、送進內政部，創造第二個不可能！

侯友宜指出，過去的五股垃圾山、如今的五股夏綠地，位在大台北地區的中心點，受限洪水平原管制及多年累積下來、高達數百億的垃圾清運費用，成為過去試圖改變的最大阻礙，若從都市計畫著手，曠日費時且必須跨縣市協調，改以試辦計畫推行，秉持新三民主義－便民、利民、愛民的精神，用客氣的態度、可行的方法，簡化行政程序及智能城市治理，服務在地677家廠商，只要願意改變，市府全力支持，大家並肩往前走，從不可能變成可能，打造永續環境城市，翻轉五股的未來。

五股垃圾山長年受限於洪水平原管制，使得當地發展停滯，造成非法棄置廢棄物、違章廠家林立等情形，為了改變五股垃圾山環境品質，新北市政府自108年成立五股垃圾山專案團隊，推動五股垃圾山整頓計畫，以輔導為主要精神，全力協助範圍內在地廠家業者及地主取得合法使用，同時在地廠家業者及地主也全力配合市府政策，與新北市政府團隊一起翻轉新北市市容。

為改變五股垃圾山昔日塵土飛揚的樣態，市府自108年開始成立專案團隊並至當地逐一訪視及輔導廠家取得合法使用，市府的初衷不是驅離在地廠家，而是全力協助廠家符合規定、產業納管，讓業者可以安心地留在當地工作，也感謝業者全力配合市府政策改善環境，甚至自發性的留設出更多綠化空間，讓環境變得更好，五股垃圾山能夠翻轉成為五股夏綠地，只有市府的力量是不夠的，感謝在地廠家業者及地主的配合與支持，甚至主動願意認養公有地協助市府團隊照顧在地環境，一起攜手共創新北市安居樂業之生活。

出席的在地業者紛紛表示，第一次聽到翻轉五股的試辦計畫時，充滿著懷疑與疑惑，多年來不斷有計畫但最終都是無法執行，擔心試辦計畫跟現行法令衝突太大、無疾而終，但兩年多來市府團隊積極輔導，展現公權力並發揮跨部門協作能力，成果有目共睹！五股夏綠地的改變，讓廠家業者從非法陰暗面翻轉成向陽明亮面，提升企業形象，整體環境及環保衛生大幅改善，工作效率增加，產業效益隨之提升。

在地經營二十年的通盈通運股份有限公司由李春蓮總經理代表致詞，她坦言一開始很擔心、不知所措，原址拆除重建的問題首當其衝，五股是公司北區最大的轉運站，若無法使用營運則將面臨經營危機，然而原址2000坪的腹地其實也不敷使用，過去進出廠區的大型拖車因為車體太長、無法一次就位，常常造成新五路阻塞，在遷址重新規劃後，新規劃的作業平台高達500坪且引進自動化作業系統，車輛進出不再是問題，工作環境與效率的提升，讓進出貨量提升15%，且持續成長，讓通盈貨運脫胎換骨，改變公司形象，也發掘未來的發展潛力，翻轉五股的同時，也翻轉了企業的經營思維！

新北救災的最佳援手－權順重機有限公司曾立榮副總經理直言繳稅繳得很爽，兩年前的五股垃圾山，聯外道路坑坑洞洞、夜間沒有路燈，如今的五股夏綠地規劃完善，環境更好！超捷環保有限公司許宁依董事長則大讚翻轉五股真的做到了！她致贈市府以廢玻璃回收再利用製成的小老虎琉璃，期許五股夏綠地及新北市虎虎生風，虎年發威！中興產業園區許家榮董事長則致贈心型裝飾品，象徵感恩的心，感謝公私協力共創五股夏綠地。

城鄉發展局局長黃國峰指出，昔日五股垃圾山範圍內總計有677家廠家，經過市府團隊的輔導及廠家業者努力，總計有157件申請案核准並取得合法使用，而廠家業者也在今年9月底前全數完成廠區環境及建築物的改善工程，留設出綠化空間，未來全區將釋出近61公頃的綠化面積，提升整體環境品質，非常感謝在地廠家及地主的配合，讓五股垃圾山成功在今年翻轉為五股夏綠地，拔除了「城市之瘤」的污名，還給市民乾淨的市容及生活品質。

發言人：城鄉發展局邱副局長信智
資料諮詢、新聞聯繫：城鄉發展局綜合規劃科張科長琬如 電話：02-29603456轉7058