進入內容區塊

新北市政府

出國報告

  • facebook
  • line
  • 友善列印(開啟新視窗)
  • 發布日期:2025-08-01
  • 發布單位:新北市政府教育局
114年赴日本丸森小學校姐妹校交流計畫
基本資料
系統識別號 C114AB074
報告名稱 114年赴日本丸森小學校姐妹校交流計畫
電子全文檔 C114AB074001.pdf
報告日期 民國114年07月29日
點閱次數 59

計畫主辦機關資訊
計畫主辦機關 新北市淡水區竹圍國民小學
出國人員名單
姓名 服務機關 職稱
蔣承志 新北市淡水區竹圍國小 校長
姜儒林 新北市淡水區竹圍國小 學務主任
陳月玲 新北市淡水區竹圍國小 總務主任
孫德仁 新北市淡水區竹圍國小 輔導主任
出國期間 民國114年05月28日 至 民國114年06月02日

其他資料
前往地區 日本
出國類別 其他(國際參訪交流) (其他類別之出國報告係依各機關自訂管理方式處理)

報告內容摘要
一、 目的
(一) 透過實地交流,瞭解日本地方學校的教學特色、校園文化與社區結合方式,進而促進雙方教育理念與教學經驗的互動與啟發。
(二) 透過師生實地參訪與生活體驗,不僅有助於學生在文化理解上的深化,更有助於教師思考在地課程發展與國際教育的融合方向。
(三) 期望藉由此次參訪,建立長期友好關係,並推動未來更具深度的國際合作模式。
二、 建議
(一) 經由參訪,引導文化的深度學習
此次實地參訪顯示,身歷其境的學習方式能有效激發學生的學習興趣與文化認同感。建議未來可持續辦理國際交流活動,並於出發前安排引導課程,讓學生事先了解交流對象的文化背景,進而在參訪過程中產生更深刻的學習動機與反思視角。
(二)藉由體驗,反思文化的交流程度
交流不僅是觀察,更應包括體驗與對話。建議可設計更多「共同參與」的活動,如合作創作、共食體驗或校園任務挑戰,促進師生在活動中真實互動,進而啟動反思歷程。事後亦應引導學生撰寫心得報告或製作交流成果,深化學習歷程並累積學校國際教育資產。
(三)辯證價值,轉化文化的差異脈絡
文化交流的價值,在於辯證與創新。建議教師可引導學生將所見所感帶回在地,思考如何將值得借鏡之處融入自身校園生活,例如建立更有儀式感的早會制度、推動教室美感營造等。同時亦可鼓勵學生主動分享台灣文化予國際夥伴,實踐文化轉化與創新,讓交流成果得以落地與延續。
gotop