進入內容區塊

新北市政府

出國報告

  • facebook
  • line
  • 友善列印(開啟新視窗)
  • 發布日期:2026-07-23
  • 發布單位:新北市政府教育局
114學年度國際教育補助計畫-跨越國界的友誼,「美」好有你- 淡水國中日本文化交流行
基本資料
系統識別號 C115AB071
報告名稱 114學年度國際教育補助計畫-跨越國界的友誼,「美」好有你- 淡水國中日本文化交流行
電子全文檔 C115AB071001.pdf
報告日期 民國115年07月17日

計畫主辦機關資訊
計畫主辦機關 新北市立淡水國民中學
出國人員名單
姓名 服務機關 職稱
王潔雯 校長室 校長
吳琪玉 教務處 教務主任
鄭婉玲 輔導處 輔導主任
出國期間 民國115年05月18日 至 民國115年05月23日

其他資料
前往地區 日本
出國類別 其他(國際參訪交流) (其他類別之出國報告係依各機關自訂管理方式處理)

報告內容摘要
內容摘要:
一、目的
(一)實踐公民外交與激發全球競爭力:提供學生實地參與海外參訪的機會,引導學子踏出台灣、擴展國際視野,在真實的跨文化情境中增進未來在全球化趨勢中的核心競爭力。
(二)建立跨國夥伴友校互信交流機制:深入日本小美玉市,透過與姊妹校實體共學、社團活動體驗與農村寄宿家庭(Homestay)互動,分享對於文化差異的感想,明瞭關東風俗內涵,建立兩國永續的跨國友誼與合作默契。
(三)展現自信雙語外交與在地認同:藉由行前培訓架構的資訊與語言能力,在校際交流中以英語或日語介紹台灣中學生活與在地古蹟特色,體現「越在地越國際」的精神,建立深厚的文化自信與外交素養。
(四)鍛鍊獨立生活自理與團隊協調:透過東京地鐵網絡與標誌系統的分組 PBL 自主踏查,在異國環境中磨練路線規劃、消費管理、危機處理與冷靜應變能力,在小隊合作中獲得實質成長 。
二、建議
(一)建置常態分享成果機制,深化校訂核心底蘊:建議返國後利用適宜場合,持續辦理成果發表會,鼓勵學生運用STWD 紀錄手冊或影音成果進行分享。未來可將融入校訂課程,培育學生成為雙語導覽大使,自信地向外賓介紹台灣與淡水古蹟文化,落實國際友善校園願景。
(二)借鏡日本環境與作風教育,落實日常公民實踐:將日本師生展現的守時精神、禮貌自律及校園清理、午餐配膳等面向引為借鏡。可將這些細膩的使用者導向思維融入家政、自然等生活化課程,落實環保教育與社會責任意識。
(三)開創多元國際教育途徑,激發自主學習適應力:未來推展國際交流參訪時,可開創多元的深入管道,本次透過小美玉市市府單位協助,增加本校學生入校行程的不同樣貌及學生,獲得師生極佳的回饋及成果,爾後可比照辦理提升學生在新環境下的學習成效。
(四)升級系統化行前情境培訓,提升動態溝通韌性:持續精進並優化寒假增能課程與行前訓練,加強「情境模擬」跨文化技巧訓練,教導學生在遭遇突發狀況語言不通時,如何靈活透過翻譯工具與肢體語言進行協調與問題解決 。
gotop