進入內容區塊

新北市政府

出國報告

  • facebook
  • line
  • 友善列印(開啟新視窗)
  • 發布日期:2026-10-05
  • 發布單位:新北市政府教育局
榮富國小弦樂團暨新北市青少年管弦樂團115年暑期赴韓國釜山地區音樂交流計畫報告
基本資料
系統識別號 C115AB117
報告名稱 榮富國小弦樂團暨新北市青少年管弦樂團115年暑期赴韓國釜山地區音樂交流計畫報告
電子全文檔 C115AB117001.pdf
報告日期 民國115年10月01日

計畫主辦機關資訊
計畫主辦機關 新北市新莊區榮富國民小學
出國人員名單
姓名 服務機關 職稱
陳月滿 新北市新莊區榮富國民小學 校長
邵雅卿 新北市新莊區榮富國民小學 主任
出國期間 民國115年08月06日 至 民國115年08月10日

其他資料
前往地區 韓國
出國類別 其他(國際交流) (其他類別之出國報告係依各機關自訂管理方式處理)

報告內容摘要
一、目的:
本計畫旨在透過規劃多元豐富的「臺韓音樂合作共演」與「臺韓學生國際交流」活動,為兩地青年學子搭建深度對話與跨國協作的展演平台。我們期許臺灣學子能藉由走出教室、跨越國界,切身體驗不同文化背景下的音樂表現形式與藝術思維,進而有效拓展其國際視野與全球在地化(Glocalization)的素養。
在交流過程中,學生們將透過合奏、練團、文化參訪與日常互動,建立跨越語言與文化障礙的真摯國際友誼,並在沉浸式的藝術氛圍中,深刻體會文化對話的真諦與藝術共構的無限可能。此外,提供學生寶貴的國外舞台展演經驗,不僅能顯著提升其現場應變能力、舞台表現力與團隊協作默契,更能讓他們在代表學校與國家登台交流的過程中,內化出強烈的榮譽感、自信心與自主責任感。
長遠而言,本計畫亦期望扮演關鍵的推手角色,為雙方學校未來建立常態化、永續性的國際教育互訪機制奠定堅實基礎。我們盼能藉此點燃學生對於音樂專業持續精進與自主學習的內在動機,達成結合專業素養、國際移動力與全人教育的終極目標。
二、建議:
(一)建立長期交流機制,深化兩國樂團情誼
本次與韓國釜山海雲台區立青少年管弦樂團進行交流及聯合演出,互動
絡,整體活動成效良好。建議未來可建立定期或常態性之交流機制,例如隔年由我方邀請韓方樂團回訪臺灣,持續深化臺韓青少年間之音樂情誼,並發揮國際交流及文化交流之效益。
(二)融入學生學習任務與跨文化交流
建議未來可於活動手冊或學習單中融入簡易之「國際交流學習任務」或「韓語互動學習單」,鼓勵學生於臺韓交流過程中主動使用簡單韓語或英語與當地學生互動,認識彼此的音樂、生活及文化特色,提升學生之自主學習、溝通表達及跨文化理解能力。
(三)延伸演出後的交流連結,建立持續性的音樂學習平台
本次交流雖以實體互訪及聯合演出為主要形式,惟交流後仍可透過數位平台延續雙方的音樂連結。例如交換演出影片、音樂作品及練習成果,或不定期進行線上音樂分享與交流,讓學生在活動結束後仍能持續關注彼此的音樂學習與成長。透過實體交流與數位交流相互結合,將一次性的國際交流活動逐步發展為持續性的音樂夥伴關係。
gotop