【新北市訊】由崔永徽執導，橫跨中國和臺灣兩地拍攝，記錄74歲音樂大師鮑元愷的《聽見臺灣 聽見鮑元愷》，今(22)日在府中15新北市紀錄片放映院舉辦特映會。新北市政府文化局局長林寬裕、導演崔永徽、國立臺灣交響樂團團長劉玄詠、廣藝基金會執行長楊忠衡、台北愛樂管弦樂團行政總監俞冰清、台北愛樂管弦樂團文化基金會秘書羅文君等，出席觀影推薦這部深具「臺灣味」的作品。

本片由崔永徽執導，記錄中國作曲家鮑元愷的音樂人生。鮑元愷50歲時來到臺灣任教達11年，現是廈門大學藝術研究所所長，為音樂教育貢獻他的一生所學。鮑元愷以《炎黃風情－中國民歌24首管弦樂》成名，將中國的交響樂創作推上了世界舞臺，是中國當代甚至世界樂壇上重量級的作曲家。他歷時12年創作的交響樂曲《臺灣音畫》，集合臺灣童謠、南管、北管、歌仔戲、原住民音樂等，以八個樂章描繪臺灣龍山寺鐘聲、玉山日出、鹿港廟會、泰雅族情歌、鄒族節慶、安平古堡、宜蘭童謠、恆春鄉愁等主題，充份展現他對臺灣土地的熱愛及濃厚的情感。本片追隨作曲家的腳步，重訪《臺灣音畫》創作實地，並有多位知名臺灣音樂家接力口述，如音樂家陳澄雄、臺北愛樂管絃樂團總監俞冰清、作曲家黃輔、國立臺灣交響樂團團長劉玄詠等，暢談和鮑老師的合作點滴。

鮑元愷大師表示，十八年前，在臺灣各界朋友的幫助和推動下，亨利·梅哲大師指揮臺北愛樂樂團舉行《臺灣音畫》世界首演。這部交響樂展現了臺灣的民風民情、鄉土鄉音，描繪自己在臺灣的所見所聞，及對臺灣獨特歷史和多元文化的所思所想。十八年來，隨著兩岸交響樂團的頻繁演出，隨著《臺灣音畫》多種改編版本，如鄭立彬先生的國樂版、劉玄詠先生的管樂版以及許多音樂家的室內樂版的發表，隨著華人世界對這部作品給予的的高度關注，使這部交響樂飛向世界許多角落，成為臺灣一個交響音樂符號。《臺灣音畫》是這一段生命歷程的心靈記錄，也是回饋臺灣朋友的真誠禮物。它展示對臺灣的認識從外貌形態，到力圖深入風骨靈魂的過程。這裡有南管，有北管，有歌仔戲，也有原住民歌舞；有臺灣地理，臺灣歷史，臺灣宗教，也有臺灣民俗——無論或淺或深，始終保持著一份對藝術淨土的堅守和對傳統文化的敬畏。

《聽見臺灣 聽見鮑元愷》2月25日在府中15新北市紀錄片放映。更多活動資訊，請參閱府中15官方網站http://web.fuzhong15.ntpc.gov.tw/films/ ，或電洽2965-7186查詢。

資料詳洽：

文化局藝術展演科科長 張啟文 02-29509750轉105

新聞連絡人 高煖雅 02-29603456轉4602