韓國首爾「清溪川」曾是臭水溝，經分流整治後今是熱門觀光景點。新北市樹林區中山里，就有一條鹿角溪所流之處也曾是臭水溝，但經簡炎輝里長爭取，溪圳經過整治、重建護岸，打造2600平方公尺的「山仔腳公園」後，目前已成為周遭民眾休閒去處，好生態也吸引白鷺鷥駐足，儼然成為台版的迷你「清溪川」。 

  過去中山里的溪圳是家庭廢水的排放地，周邊是工業用地，雜草叢生。簡炎輝里長對維護溪流生態負有使命感，配合市府政策，除增設家庭廢水排放道，防止廢水汙染水質外，也採生態工法設置護岸。 

  簡炎輝里長解釋，砌石的護岸方式有利魚類繁殖，可作為保育野生動植物之棲地，且中山里位於鹿角溪上游，溪流行經樂山、山佳、東山、橫厝里，上游水質好，下游才有乾淨的水喝，因此溪圳整治實屬必要」。在里長嚴密監督下，整治工程歷時兩年完工，今魚群悠游溪中，還可在溪邊探見白鷺鷥芳蹤，成為學生的生態教室。 

  「山仔腳公園」依鹿角溪流向分為左、右岸，兩岸柳樹垂溪，岸邊搭建木棧道供民眾散步乘涼，溪邊石階綿延供民眾步行戲水，近距離體驗親水樂趣。民政局長江俊霆表示，中山里長善用里基層經費施作公園的硬體設施，積極投入社區營造，值得肯定與鼓勵。 

此外，簡炎輝里表示，里內的山佳火車站有113年歷史，是新竹以北唯一一座百年車站，目前市府耗資2500萬元進行修復工程，預計9月完工，工程並延伸至隧道旁的硬體設施，利用隧道周邊的腹地空間改建為地景公園，園內設置軌道及舊火車供遊客拍照留念，車廂內販售傳統餐飲，呈現復古意象。 

新聞聯絡人：凌濤0963-420-373