新聞稿103.9.19

2014新北市傳統藝術巡演  9/26起正式起跑

臺灣國寶豫劇皇后王海玲 邀您「藝起看好戲」

由新北市政府主辦、新北市政府文化局承辦，極受觀眾喜愛的「新北市傳統藝術巡演」已邁入第十個年頭，今年文化局邀請18個重量級國內知名表演團隊，從9/26(五)起至11/16(日)為期近兩個月，巡迴20個行政區，展現傳統藝術豐富的層次與文化深度。今年由明華園日團打頭陣，9/26(五)於三重綜合體育館上演「天子翻江龍」。巡演陣容包括歌仔戲、布袋戲、客家戲、民俗技藝等優秀劇團，將一同攜手走進新北市20個行政區，場場精彩可期，不容錯過！

新北市政府文化局局長林寬裕表示，「傳統藝術是台灣文化的基底，多數藝術項目都是由此扎根發芽。傳統藝術的是常民文化的智慧，包含民間信仰、風土民情、思想價值等意涵，世代累積相傳孕育的文化資產。每一個演出都是先民生活的歷程和生活藝術的展現。民眾除了能透過劇碼瞭解傳統藝術之美，更能透過巡演將傳統藝術向外、向下推廣。」

今(19)日於新北市政府舉行的開幕記者會，由歌仔戲知名小生陳美雲以及當家花旦狄玫，以即興方式演出為記者會揭開序幕，一搭一唱之間，可以看出兩人的默契以及深厚的功夫底子，而陳美雲是50年代「拱樂社」依然活躍於戲台上僅存的小生之一，見證了台灣傳統藝術的發展歷史。甫獲傳藝金曲獎「戲曲表演類-最佳團體年度演出獎」的臺北木偶劇團，由第三代嫡傳弟子黃僑偉親自操偶，精緻的人偶、掌中靈活的肢體動作，搭配創新元素演出，為傳統偶戲增添新生命。最後壓軸的奇巧劇團，以日本寶塚表演方式，揉合歌仔戲曲調，更貼近台灣現代的風味，跨國界的文化結合，讓民眾讚不絕口，而當家小生劉建華更情商母親臺灣豫劇皇后王海玲前來助陣，表演藝術代代相傳，在兩個世代綻放光芒。

2014新北市傳統藝術巡演，將於9/26-11/16舉行，共邀請18組表演團隊完成21場演出，巡迴20個行政區。開幕首週將於9/26(五)晚上七點在三重綜合運動公園由明華園日團演出精彩好戲「天子翻江龍」、9/28(日)晚上七點由奇巧劇團於林口運動公園演出「奇巧胡撇仔劇場《Roseman玫瑰俠》」。

  十月份的精彩好戲包括：10/4（六）在樹林濟安宮，由河洛歌子戲團演出「海瑞打虎」、10/8（三）於石碇國小邀請臺北木偶劇團演出「東遊記」、10/11（六）在中和四號公園邀請臺灣春風演出「我的娘子牠.牠…牠是蛇」、10/17（五）在三芝區公所演藝廳由特技空間帶來「東方現代新創雜技 -瘋百戲、好神讚」10/18（六）於中和國小由秀琴歌劇團演出「海魔女」、10/18（六）於萬里國際會議廳由紅瓦民族舞蹈團演出「戲班人生」、10/19（日）於八里國小由陳美雲歌劇團演出「父子情」、10/25（六）在淡水正興宮由秀琴歌劇團演出「某飼尪大」、10/26（日）在瑞芳火車站前廣場由明珠女子歌劇團演出「馴夫記」、10/29(三) 在新店大豐國小由國立臺灣戲曲學院綜藝團帶來「歡樂雜技秀」。

  十一月份的好劇則包括有：11/1（六）在板橋435藝文特區由一心戲劇團演出「武松殺嫂」、11/1（六）深坑兒童遊戲場邀請洪至玄木偶劇團演出「大角色之九龍真火功傳」、11/2（日）於永和保福宮由文和傳奇戲劇團演出「趙昱收妖」、11/2（日）在土城綜合體育場由明華園天字戲劇團演出「青陽大大爺」、11/7（五）蘆洲忠義廟邀請尚和歌仔戲劇團演出「千波之神-媽祖傳」、11/14（五）於鶯歌建國國小由春美歌劇團帶來「將軍寇」、11/15（六）在汐止綜合運動場由春美歌劇團演出「情渡千年」、11/15（六）於金山活動中心 (中山堂)由臺北傳統戲劇團演出「秀才告狀」、11/16（日）在三峽安溪國小由明華園日團演出「八仙傳奇」。

所有活動皆為免費參與，歡迎民眾前往共襄盛舉。相關資訊以及演出場次，請上新北市政府文化局網站(http://www.culture.ntpc.gov.tw/)查詢。